Lettre n° 210

Par la grâce de D.ieu,
7 Chevat 5706,
Brooklyn, New York,

A l'honorable 'Hassid, qui craint D.ieu et assume fidèlementsa mission, le Rav Y. Hacohen(1),

Je vous salue et vous bénis,

J'ai reçu en son temps votre chèque pour le Merkaz Leïnyaneï 'Hinou'h et vous trouverez ci-joint les reçus. Vous voudrez bien m'excuser de mon retard, qui est dû à mes nombreuses activités.

Lorsque vous étiez ici, vous m'avez indiqué que vous souhaitiez participer financièrement à l'édition des livres de 'Hassidout que nous publions. Me basant sur cette affirmation, j'ai fixé, si vous en êtes d'accord, votre contribution à l'édition du Kountrass Torat Ha'hassidout(2), à vingt cinq dollars et à trente cinq dollars, celle du Kountrass Ets 'Haïm(3). Le Kountrass Torat Ha'hassidout vous est adressé, par envoi séparé. Le Kountrass Ets 'Haïm n'est pas encore disponible. Dès qu'il le sera, nous vous l'enverrons.

D'autres livres de 'Hassidout sont sous presse, mais des donateurs en ont déjà offert les frais d'édition, auxquels je ne peux donc pas vous faire participer.

Je saisis cette occasion pour vous demander de bien vouloir me restituer le compte rendu des discours de Pessa'h(2) que je vous ai prêté, il y a déjà quelques temps.

La Paracha de cette semaine énonce les lois de Pessa'h et se conclut (Bo 13, 5) par: "Et tu raconteras à ton fils". Cela nous enseigne que le Saint béni soit-Il, lorsqu'Il libéra les enfants d'Israël de l'Egypte, leur demanda de parler à leurs enfants, de leur montrer l'importance de la Torah et des Mitsvot.

Nos Sages soulignent, dans le traité Pessa'him 10, 4, que l'enseignement d'un père à son fils doit être orienté en fonction de ses dispositions. Le père doit observer le cheminement de son esprit et découvrir le moyen de le motiver.

Mais, bien plus, il en est de même, en tout temps, à toute époque. Car, il convient de quitter sa propre Egypte chaque jour. Or, il est essentiel de faire en sorte que son prochain, qui qu'il soit, se rapproche de la Torah et des Mitsvot. Pour cela, on pourra lui parler, lui écrire ou bien participer à la publication d'un livre qu'il lira.

Puissiez-vous concevoir beaucoup de satisfaction et de plaisir de tous les membres de votre famille, qui vous conduirez vers la Torah, le dais nuptial et les bonnes actions.

Avec ma bénédiction de Techouva immédiate, délivrance immédiate,

Rav Mena'hem Schneerson,
Directeur du comité exécutif(4)

Notes

(1) Le Rav Yaakov Kats, de Chicago.
(2) Du précédent Rabbi.
(3) Du Rabbi Rachab.
(4) Des éditions Kehot.