Lettre n° 204

Par la grâce de D.ieu,
18 Kislev 5706,
Brooklyn, New York,

Au très cher monsieur Dov Ber Padower(1),

Je vous salue et vous bénis,

Nous avons bien reçu votre don pour le Merkaz Leïnyaneï 'Hinou'h et vous trouverez ci-joint un reçu.

J'exprime le souhait que votre intérêt pour le Merkaz Leïnyaneï 'Hinou'h se poursuive à l'avenir. Vous vous efforcerez de lui venir en aide non seulement physiquement et financièrement, mais aussi en exerçant votre influence auprès de vos proches et de vos amis, afin de leur conférer un mérite et de les motiver pour cette cause.

Le verset dit que "l'homme est tel l'arbre du verger". Or, la moindre modification, même insignifiante, subie par la graine entraîne une transformation radicale de l'arbre auquel elle donnera naissance. Et, il en est de même pour l'éducation d'un enfant.

C'est pour cela que chaque effort pouvant être investi dans l'éducation d'un enfant est largement justifié. Combien plus est-ce le cas lorsqu'il s'agit de rectifier un élément fondamental, susceptible de transformer toute l'existence de l'enfant.

Il est une certitude que l'effort et l'action menée avec sincérité sont toujours couronnés de succès.

Avec ma bénédiction et mes respects,

Rav Mena'hem Schneerson,
Directeur du comité exécutif(2)

Notes

(1) Voir la lettre n°175.
(2) Du Merkaz Leïnyaneï 'Hinou'h.