Par la grâce de D.ieu, 13 Tévet 5730, Brooklyn, New York,
A madame Sarah Zalmanov1,
Je vous bénis et vous salue,
Je fais réponse à votre lettre dans laquelle vous me faites savoir que vous avez été désignée par le tirage au sort2 organisé par le séminaire Beth Rivka de Kfar ’Habad afin d’effectuer un voyage ici. D.ieu accorde Sa Providence à chacun et à chacune. Qu’Il vous bénisse donc et qu’Il vous accorde la réussite pour profiter de ce voyage de la manière qui convient et même au-delà de cela.
Bien plus, le voyage et la visite ici sont liés au vingtième anniversaire du décès3 de mon beau-père, le Rabbi, chef d’Israël et le 10 Chevat est, cette année, un Chabbat, comme lorsqu’il quitta ce monde. Que D.ieu accorde le succès à toutes les familles qui ont participé au tirage au sort, y compris à la vôtre, afin que vous assumiez votre rôle de filles d’Israël, peuple saint4, chacune étant la descendante de nos mères Sarah, Rivka, Ra’hel et Léa. Vos parents et vos professeurs concevront de vous beaucoup de satisfaction véritable, juive et ’hassidique. Avec ma bénédiction pour me donner de bonnes nouvelles de tout ce qui vient d’être dit,
M. Schneerson,
Notes
(1) Voir le Likouteï Si’hot, tome 35, à la page 332 et le Torat Mena’hem, Mena’hem Tsion, tome 2, à partir de la page 541.
(2) Voir, à ce sujet, la lettre n°9771.
(3) Voir, à ce sujet, la lettre n°9810.
(4) Selon le verset Réeh 14, 2.